Главной героиней сериала «Часовые» оказывается Анаис Колле, служащая в звании лейтенанта. Её назначают главой специального подразделения, базирующегося в районе Мопти в Мали. Здесь она и её подопечные должны заниматься выслеживанием и поимкой особо опасных преступников, несущих огромную угрозу.
Несмотря на серьёзную подготовку и готовность ко многим неожиданным последствиям, серия обстоятельств приводит героиню сериала «Часовые» и её подразделение в засаду. Драматические последствия возрождают напряжённость между малийским населением и военными. Малийцы перестают доверять солдатам и не хотят принимать французское присутствие. Новый конфликт становится практически неизбежным.
В стране, где преступные группы размножаются на углях плохо потушенных конфликтов, армия французов должна составить сложнейший план, чья задача заключается в том, чтобы избежать провозглашения нежелательной для них власти в регионе. Смогут ли они добиться успеха?